FAQ: DUI

Preguntas m谩s Frecuentes de DUI

驴Qu茅 es un DUI en Colorado?

Colorado tiene tres tipos de delitos de DUI: DUI, DUI per se, y DWAI.

  • DUI es una abreviaci贸n de 鈥渄riving under the influence鈥澛(conducir bajo la influencia). DUI significa conduciendo un veh铆culo despu茅s de haber consumido suficiente alcohol o drogas para estar 鈥渟ustancialmente incapacitado鈥 de operar un veh铆culo de una manera segura.
  • DUI per se significa conduciendo con un contenido de alcohol en el aliento o sangre de .08 o m谩s.

驴Qu茅 es un DWAI?

DWAI significa 鈥淒riving While Ability Impaired鈥 (conduciendo mientras habilidad esta discapacitada). Es un delito menor que el del DUI. Tendr谩 un cargo de DWAI si su contenido de alcohol en la sangre o aliento es .051, pero menos de .08.

驴Qu茅 es BAC?

BAC significa contenido de alcohol en el aliento o sangre expresado en t茅rminos cient铆ficos.

驴Cu谩l es el castigo por un DUI?

El castigo m谩ximo es un a帽o de c谩rcel, una multa de $1,000, 96 horas de servicio comunitario, una evaluaci贸n de alcohol, una clase de 24 horas de educaci贸n de alcohol, y hasta 86 horas de terapia de alcohol. La primera infracci贸n casi nunca requiere de tiempo en la c谩rcel. Tiempo en la c谩rcel es requerido cuando es la segunda infracci贸n y para conductores con un BAC con m谩s de .20. A veces, un substituto a la c谩rcel, tal como un monitor electr贸nico en casa, puede ser una opci贸n. Un tercer DUI requiere 60 d铆as o m谩s en una c谩rcel.

驴Qu茅 le pasa a mi licencia de conductor si tengo un DUI en Colorado?

Un oficial del Departamento de Recaudaci贸n, no la corte, es el que decide que es lo que le pasa a su licencia. Si tiene un BAC de .08 o m谩s, su licencia ser谩 revocada por un m铆nimo de nueve meses. Si es la primera infracci贸n puede que le reduzcan la revocaci贸n a 30 d铆as al obtener un candado de ignici贸n. Puede prevenir la revocaci贸n por BAC solamente si 1) Si pide una audiencia dentro de los 7 d铆as despu茅s de la prueba de aliento y 2) ganar su caso en la audiencia.

驴C贸mo puedo obtener una audiencia si mi licencia ha sido revocada?

No camine, corra a la oficina del Departamento de Veh铆culos Motorizados (DMV) y pida una audiencia. Se le permitir谩 manejar con una licencia temporal hasta la fecha de su audiencia.

驴Si no ped铆 una audiencia para mi licencia de conducir dentro de siete d铆as, aun puedo obtener una audiencia?

No a menos de que haya estado en la c谩rcel, hospitalizado o tenga alguna otra circunstancia extraordinaria.

驴Si mi licencia fue revocada, como la puedo recuperar?

Una vez que su licencia haya sido revocada, se queda revocada hasta que la vuelva a restituir.

驴Si soy ilegal, deber铆a de restituir, aunque no pueda obtener una licencia de conducir?

隆S铆! Y deber铆a porque conducir bajo revocaci贸n lo pone en riesgo a un plazo de 30 d铆as obligatorios en la c谩rcel.

驴Tengo que tomar pruebas de sobriedad al borde de la carretera?

隆No! Y no deber铆a de tomar la prueba de sobriedad al borde de la carretera, incluyendo la prueba de aliento port谩til o de mano. La polic铆a no lo puede obligar a tomar la prueba de sobriedad. Si accede, el oficial es el que decide que tan bien o mal hizo la prueba. Los resultados pueden y van a ser usados en su contra despu茅s.

驴Tengo que tomar un examen qu铆mico de mi sangre o de aliento si me lo piden?

No, pero revocaran su licencia de conducir por un m铆nimo de un a帽o si no lo hace (sujeto a una audiencia). Si su licencia ha sido revocada a cause de haberse 鈥渘egado,鈥 no podr谩 manejar ni aunque sea relacionado con el trabajo y la revocaci贸n se ejecuta consecutivamente con otras suspensiones y revocaciones.

驴Puedo hablar con un abogado antes de tomar la prueba de sangre o aliento?

No. No tiene el derecho de consultar con un abogado antes de decidir si tomara la prueba.

驴Cu谩l prueba qu铆mica deber铆a tomar?

Le recomendamos que tome la prueba de sangre por que es m谩s precisa. Las m谩quinas de prueba de aliento de Colorado tiene un error de hasta un 30%.

驴Puedo hacer que me quiten el DUI si mi parada de tr谩fico fue realizada de forma inadecuada?

隆S铆! La polic铆a debe tener una causa probable de que usted cometi贸 una infracci贸n de tr谩fico o una 鈥渟ospecha razonable鈥 que est谩 conduciendo bajo la influencia para poder detenerlo.

驴Como me puede ayudar un abogado?

  1. Puede desafiar su parada de tr谩fico y arresto.
  2. Puede negociar con el fiscal por usted o llevar su caso a juicio ante un jurado.
  3. Puede representarlo en la audiencia de revocaci贸n de su licencia de conducir.
  4. Puede ayudarlo en la sentencia
  5. Puede ayudarlo a empezar rehabilitaci贸n si tiene un problema de alcohol.

Costo de una condena por conducir ebrio

Multa$600-$1000
Cuota de expediente$21
Fondo de Asistencia a las V铆ctimas$78
Fondo de Compensaci贸n a las V铆ctimas$78
Fondo de Asistencia Aplicaci贸n de la Ley$90
Fondo Fiduciario de Lesi贸n Cerebral$15
Fondo de Conductor Ebrio Persistente$50-$500
La Restituci贸n para la Prueba Qu铆mica$50
Evaluaci贸n de Alcohol$200
Clases de Educaci贸n de Alcohol$350
Terapia de Alcohol$2,000
Panel de Impacto a la V铆ctima$25
Cargo de Servicio Comunitario$120
Remolque de Veh铆culos$150
Almacenamiento de Veh铆culos$100
Cuota de Agente de Fianzas$500
Aumento de Seguro de Auto聽(x3 a帽os)$4,800
Restablecimiento de su Licencia de Conducir$95
Total en el peor caso$10,000

Escuche nuestro programa de radio
Punto Legal

Miercoles, 5-6 pm

94.5 FM / Condados de Garfield & Mesa

102.5 FM / Condado de Eagle

107.1 / Condado de Summit

Sirviendo Colorado Occidental